I have the logitech revue and I am trying to play an Indonesian movie with english subtitles. The movie and the srt file have the same name and are in the same folder so if I play it in VLC Player on my computer they work in conjunction. The problem is I want them to play on my Google TV. I have Tversity, Windows Media Player, TV Mobli. How do I get this to happen?