I have two Logitech Revue's. One is connected to an LG 32LD350 and the other to a Samsung LN32C350. Both TV's have SAP, for viewing programs in multiple languages, when so broadcast. I usually use the Samsung at night for viewing news channels, CNN, Fox, Bloomberg, BBC. These are broadcast in English. Yesterday, I tuned into a movie on HBO, channel 201. The language was in Spanish. I'm in Latin America, so that wasn't unusual. I tried going to the SAP setting to change the audio to English, but it was grayed out. I thought the cable service provider was maybe broadcasting this movie only in Spanish. (By grayed out, I mean the setting can't be changed.) I decided to check the SAP settings on the LG TV in the other room. First I went to channel 201; the exact same movie was being broadcast in English! Checking SAP settings revealed the same audio language/preferred language grayed out. This may be related to the problem. When I go to the Logitech Revue's System Settings/Input Devices/Select Language, "Select Language" is also grayed out. Under System Settings/TV and AVR Receiver, I have each TV's model number in settings. Under System Settings/TV (Set Up TV service provider), I don't have anything entered. The reason is that I'm not in the U.S. Does anyone have a solution for this? Is my cable service provider's set-top box not correctly connected to the Revue?